"Нина" meaning in All languages combined

See Нина on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈnʲinə [singular], ˈnʲinɨ [plural]
Etymology: Этимологии неясна. Из груз. Нино. Предположительно от греч. Ninos — Нин (имя основателя Ассирийского государства и название столицы Ассирии). Forms: Ни́на [nominative, singular], Ни́ны [nominative, plural], Ни́ны [genitive, singular], Ни́н [genitive, plural], Ни́не [dative, singular], Ни́нам [dative, plural], Ни́ну [accusative, singular], Ни́н [accusative, plural], Ни́ной [instrumental, singular], Ни́ною [instrumental, singular], Ни́нами [instrumental, plural], Ни́не [prepositional, singular], Ни́нах [prepositional, plural]
  1. женское имя
    Sense id: ru-Нина-ru-noun-ArmtoQtp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ниночка Hypernyms: имя Related terms: Ниночка, Нинуля, Нинушка, Нинуська, Нинусик, Нинок, Нинель, Нинон, Нинка, Нинин Translations: Nina (Английский), Նունէ (Nunē) (Армянский), Νίνα (Nina) (Греческий), ნინო (nino) (Грузинский), Нинэ (Кабардино-черкесский), Нинӕ (Осетинский), Нино (Осетинский), Ніна (Украинский), Ніна (Украинский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Анин"
    },
    {
      "word": "Анни"
    },
    {
      "word": "Инна"
    },
    {
      "word": "Нани"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Этимологии неясна. Из груз. Нино. Предположительно от греч. Ninos — Нин (имя основателя Ассирийского государства и название столицы Ассирии).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ни́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Ниночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинуська"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинусик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "Нинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Нинин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меня зовут Нина."
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1840",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Сказка для детей», 1840 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И точно хороша // Была не в шутку маленькая Нина.",
          "title": "Сказка для детей"
        },
        {
          "author": "Григорий Горин",
          "date": "1960–1985",
          "ref": "Г. И. Горин, «Чем открывается пиво?», 1960–1985 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нина поступила в политехнический институт, получает стипендию.",
          "title": "Чем открывается пиво?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ],
      "id": "ru-Нина-ru-noun-ArmtoQtp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʲinə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈnʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ниночка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nina"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Ніна"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Nunē",
      "word": "Նունէ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Nina",
      "word": "Νίνα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "nino",
      "word": "ნინო"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "Нинэ"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Нинӕ"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Нино"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Ніна"
    }
  ],
  "word": "Нина"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Анин"
    },
    {
      "word": "Анни"
    },
    {
      "word": "Инна"
    },
    {
      "word": "Нани"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женские имена/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Этимологии неясна. Из груз. Нино. Предположительно от греч. Ninos — Нин (имя основателя Ассирийского государства и название столицы Ассирии).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ни́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ни́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Ниночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинуська"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинусик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Нинон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "Нинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Нинин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меня зовут Нина."
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1840",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Сказка для детей», 1840 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И точно хороша // Была не в шутку маленькая Нина.",
          "title": "Сказка для детей"
        },
        {
          "author": "Григорий Горин",
          "date": "1960–1985",
          "ref": "Г. И. Горин, «Чем открывается пиво?», 1960–1985 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нина поступила в политехнический институт, получает стипендию.",
          "title": "Чем открывается пиво?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʲinə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈnʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ниночка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nina"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Ніна"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Nunē",
      "word": "Նունէ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Nina",
      "word": "Νίνα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "nino",
      "word": "ნინო"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "Нинэ"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Нинӕ"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Нино"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Ніна"
    }
  ],
  "word": "Нина"
}

Download raw JSONL data for Нина meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.